মীযানুস সরফ ও মুনশায়িব

পরিচিতি ও বৈশিষ্ট্য।কুরআন-হাদীস বুঝতে হলে আরবি ভাষায় যথেষ্ট ব্যুৎপত্তি অর্জনের বিকল্প নেই।আর আরবি ভাষা শেখার জন্যে সর্বপ্রথম ইলমুস সরফ শব্দ প্রকরণ শাস্ত্র শেখা বাধ্যতামূলক।দরসে নেজামিতে এ শাস্ত্রের জন্যে মীযানুস সরফ এমনই এক ভিত্তিমূলক প্রাথমিক গ্রন্থ যাকে বাদ দিয়ে এ শাস্ত্রের কল্পনাই করা যায় না।দীর্ঘ পাঁচশ বছরের অধিক কাল যাবৎ এ গ্রন্থটি পঠিত হয়ে আসছে।উল্লেখ্য যে অনেক অনুসন্ধানের পরও খ্যাতির শীর্ষে অবস্থান করা এ গ্রন্থটির লেখকের নাম সম্পর্কে নিশ্চিত হওয়া যায়নি।অনেকের মতে এর লেখক হলেন আল্লামা সিরাজুদ্দীন ওসমানী (র)।মুনশায়িব মীযানের মতোই এ শাস্ত্রের প্রাথমিক পর্যায়ের গুরুত্বপূর্ণ আরেকটি গ্রন্থ।মীযানুস সরফ শেষ হওয়ার পরপরই এর পাঠ যেন এক প্রকার আবশ্যক।বলা যায় এটি মীযানেরই ফলিত অধ্যায়।মোল্লা হামযা বাদায়ূনী (র) এর রচয়িতা। মীযান ও মুনশায়িব উভয় গ্রন্থই আকারে ছোট হওয়ায় সাধারণত একই কভারের অধীনে ছাপানো হয়ে থাকে। উভয় গ্রন্থ বাংলাদেশে সরকারি ও বেসরকারি মাদরাসাসমূহের পাঠ্যসূচির অন্তর্ভুক্ত।